Bonjour Spaneasiers, Apprendre l’espagnol n’est pas une chose facile à faire, surtout si vous êtes un âne paresseux qui aime le canapé. Cependant, nous avons la solution parfaite pour vous. Vous pourrez pratiquer vos compétences d’écoute pendant que vous apprendrez de nouveaux vocabulaire et expressions familières. Comment? Très facile! Les émissions de télévision sont là pour vous.
Selon votre niveau, vous pouvez choisir entre des sous-titres espagnols ou pas de sous-titres du tout! Nous vous recommandons de commencer à écouter pendant que vous lisez les sous-titres dans votre langue maternelle. Une fois que vous sentez que vous n’avez aucune difficulté à suivre l’intrigue, essayez des sous-titres en espagnol. Après cela, si vous pouvez parfaitement comprendre ce que les personnages disent, vous êtes prêt à regarder l’émission sans sous-titres. Félicitations !
Gran Hotel
Si vous aimez le drame, ceci est votre émission. Julio Olmedo joue le rôle principal dans ce feuilleton espagnol. Il se rend au Gran Hotel pour retrouver sa sœur, mais découvre au contraire qu’elle a disparu. Il décide de rester à l’hôtel et commence à travailler comme serveur. Pendant ce temps, il approfondit la mystérieuse disparition de sa sœur et tombe amoureux de la fille du propriétaire. Très intéressant, non?
El tiempo entre costuras
La prochaine émission que nous suggérons de regarder est un budget élevé. Prometteur, non ? L’histoire de Sira Quiroga est assez intrigante. C’est une couturière qui s’enfuit de Madrid pour aller au Maroc, laissant derrière elle sa mère et son petit ami. Juste avant la guerre civile espagnole, elle s’installe au Maroc avec Ramiro, qu’elle connaît à peine. Au début, tout semble fantastique, mais sa nouvelle vie est sur le point de commencer.
Isabel
Isabel n’est pas seulement le nom de cette célèbre émission de télévision espagnole, mais également le nom du personnage principal. C’est une douce jeune femme qui a du mal à devenir l’une des plus grandes souveraines de l’histoire espagnole. Donc, si vous voulez en savoir un peu plus sur l’histoire espagnole tout en apprenant l’espagnol, ceci est votre émission.
Bien sûr, il existe de nombreux autres émissions fantastiques qui vous aideront à améliorer votre espagnol, mais voici nos suggestions. Donc, vous savez, la prochaine fois que vous aurez envie de regarder de temps en temps, regardez l’une de ces émissions de télévision espagnoles.
Néanmoins, si ces émissions ne sont pas du tout votre tasse de thé, ne vous inquiétez pas! Vous pouvez toujours regarder de vieux feuilletons que vous avez déjà visionnés. Mais cette fois, essayez de les regarder en espagnol, ce sera plus facile puisque vous connaissez l’intrigue. De plus, si vous vous connectez en ligne, vous pourrez revenir en arrière et faire une pause jusqu’à ce que vous compreniez les dialogues.